ブランパンは干支をモチーフにした毎年恒例シリーズの2023年版として、ウサギをピックアップした新作“ヴィルレ トラディショナル チャイニーズ カレンダー”を発表した。50本の限定エディションで、ダイアルに中国暦の主要な指標を表示し、ローターには新しい年の干支である2羽のウサギのレリーフが入っている。
■Ref.0888K 3431 55B。Pt（45mm径）。3気圧防水。自動巻き（Cal.3638）。限定。1152万8000円
ダイアル上にはグレゴリオ暦のカレンダーと同時に中国暦も表示。ホワイト グラン フー エナメル ダイアルの上を、ゴールドのアップリケで構成されたチャプターリングとセージの葉のような形状の針が滑らかに動く。グレゴリオ暦の日付けはブルースチールのサーペント針によって表示。2時間刻みの時辰、曜日、月、閏月の表示、そして十二支、五行と十干といった中国歴の主な情報がエナメルでペイントされている。中国暦の月を決める基準でもあるムーンフェイズも装備されており、インダイアルの漢字表記がオリエンタルな雰囲気をさらに高めている。
ケースはプラチナ製の45mm径で、エナメルダイアルの東洋的なトーンをさらに引き立てている。シースルーのケースバックからのぞけるムーヴメントは自動巻きCal.3638で、前述のようにウサギのエングレービングが施されている。カップルとして描かれたウサギは、優しさと信頼のインスピレーションを与え、洗練された、洞察力のある、外交的な性質から生まれる二つの概念を表現している。西洋と東洋の異なるカレンダー方式を共存させるという難易度の高い方式は、ブランパンの技術力の賜物だろう。中華圏ユーザーだけでなく、多くのカレンダーウオッチファンの注目を集めそうだ。
【問い合わせ先】ブランパン ブティック銀座 TEL.03-6254-7233
公式サイト：https://www.blancpain.com/ja
【その他のニュースもチェック！】
■【スマートなルックスが魅力】ブランパンの本格ダイバーズを実機レビュー
■かつて人気を博した90年代の時計たち！ 【第7回｜ブランパン トリロジー フィフティファゾムス】
■【1960年代の伝説的ダイバーズウオッチが復活!?】アメリカの新鋭、トルネク・レイヴィル（Tornek-Rayville ） に注目
文◎Watch LIFE NEWS編集部